top of page
Literary Translation
Here you can find some of the latests works I translated, and there are more coming...
I have a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting a Postgraduate in Literary Translation.
My languages are:
EN/FR > ES/CAT & ES<>CA
 Pastís d'hivern (ES>CA) Triqueta |  La mosca (ES>CA) Triqueta |  Les aventures de la Sofia (ES>CA) Cumio |
|---|---|---|
 Petit Zootel (ES>CA) Triqueta |  Mini moixaines (ES>CA) Triqueta |  La Lala i el Lolo (ES>CA) Cumio |
 La Lala i el Lolo · Juguem a fet amagar (ES>CA) Cumio |  La Lala i el Lolo · Quina emoció! (ES>CA) Cumio |  Fada i Pérez (ES>CA) Triqueta |
 Superherois a l'escola · Passem a primària (ES>CA) Triqueta |  El mosquit (ES>CA) Triqueta |  Mr Bong busca la seva banda (EN>CA) Triqueta |
 Lo que quiero es ganar (EN>ES) Cumio |  Els records del Mussol (ES>CA) Triqueta |  Acadèmia bestial (ES>CA) Cumio |
 Tombetes (ES>CA) Triqueta |  Un Nadal per a recordar (ES>CA) Triqueta |  El loco libro de las profesiones (EN>ES) Cumio |
 Tot al seu lloc (ES>CA) Cumio |  Cada ovella amb la seva parella (ES>CA) Cumio |  Cançó del gripau (ES>CA) Cumio |
 Jo tenia deu gossets (ES>CA) Cumio |  Darrer viatge en tren (ES>CA) Triqueta |  Història d'un núvol (ES>CA) Triqueta |
 Llops (ES>CA) Triqueta |  Lo que quiero es gritar (EN>ES) Cumio |  El gran trofeu (ES>CA) Triqueta |
 Viatges gegants · Les rutes de la balena Arya (ES>CA) Cumio |  El loco libro de los inventos (EN>ES) Cumio |  Regne Fungi (ES>CA) Cumio |
 Superherois a l'escola tenen cura del planeta (ES>CA) Triqueta |  Pterodàctila Martí (ES>CA) Cumio |  Llop només vol cantar (ES>CA) Triqueta |
 Missió rescat (ES>CA) Triqueta |  El libro oficial de recetas de Navidad de Harry Potter (EN>ES) Norma |  Mis lugares secretos (EN>ES) Cumio |
 Elétrico 28 (FR>ES) Flamboyant |  Dinosauritza't (ES>CA) Triqueta |  Gravetat zero (ES>CA) Cumio |
 El gat muntès (ES>CA) Triqueta |  Tot m'és familiar (ES>CA) Cumio |  Berta Bonafè està trista (FR>CA) Flamboyant |
 Les sirenes de Belpeixão Flamboyant (FR>CA) | Elétrico 28 (FR>CA) Flamboyant |  Berta Buenfé está triste (FR>ES) Flamboyant |
 Las sirenas de Belpescão Flamboyant (FR>ES) |  Aigua per a elefants (EN>CA) Amsterdam |  India (EN>ES) Blume |
 Gaudí, arquitecto visionario (FR>ES) Blume |  Atlas mundial del vino (EN>ES) Blume |  100 recetas para postres (EN>ES) Blume |
 Textiles del mundo islámico (EN>ES) Blume |  Tesoros del islam · Maravillas artísticas del mundo musulmán (EN>ES) Blume |  Mitología navaja (EN>ES) Blume |
 Pompeya (EN>ES) Blume | Mitología navaha (EN>CA) Blume |  Creatividad en la calle (EN>ES) Blume |
 100 nuevos diseñadores de moda (EN>ES) Blume |  More to come... |
bottom of page