top of page
Foreign Rights
Here you can find some of the titles that have been translated abroad through MARINA Books!
​
Some of them have been awarded Translation or Illustration grants from different organizations and countries. Check here or you can ask me!
 My Nature FRENCH (World) |  ABC of Tenderness FRENCH (World) |  On the Other Side of the Rain KOREAN |
|---|---|---|
 Your Body Belongs to You GERMAN |  The Most Cherished Book in the Forest THAI |  Your Body Belongs to You UKRAINIAN |
 Yellow Bird FRENCH (World) |  Pink Monster FRENCH (World) |  Arya, the Whale GERMAN |
 Your Body Belongs to You ENGLISH (UK+Ireland) |  Your Body Belongs to You IRISH GAELIC |  Fox Tells a Lie ESTONIAN |
 The Superpower of Stories GREEK |  Bébert's Amazing Trip Around the World ENGLISH (World) |  The Finger and the Nose DUTCH |
 Squirrel Can't Say No VIETNAMESE |  Raccoon Wants to Be First VIETNAMESE |  Fox Tells a Lie VIETNAMESE |
 The Mail Bear Who Couldn't Read THAI |  The Superpower of Stories THAI |  The Superpower of Music THAI |
 Like a Wolf KOREAN |  What if You Ate the Cake A Young Guide to Live with Your Body KOREAN |  Travelling on First Class Trains PORTUGUESE (Portugal) |
 The Mail Bear Who Couldn't Read ITALIAN |  Heart of Winter RUSSIAN |  Roots of the Forest PORTUGUESE (Brazil) |
 The Most Wonderful Gift in the World THAI |  The Mouse Who Ate Books RUSSIAN |  Everybody on the Podium! (Patoche & Timmy series) GREEK |
 Greta's Cloud French (World excl. North America) |  First Day at School (Patoche & Timmy series) GREEK |  I am a Duck SPANISH (Latam+US) |
 Like A Wolf PORTUGUESE (Brazil) |  Roots of the Forest KOREAN |  The Super Power of Songs JAPANESE |
 Insectopedia SIMPLIFIED CHINESE |  A Rainy Afternoon KOREAN |  Family BASQUE |
 Great Friends by Nature ENGLISH (North America) |  The Big Book of Butts SWEDISH |  Water and Land ENGLISH (World) |
 My Special Home PORTUGUESE (Brazil) |  Théophile, The Book Lover SIMPLIFIED CHINESE |  The Most Wonderful Gift in the World ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |
 Put Yourself in My Shoes ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |  Bébert's Amazing Trip Around the World ITALIAN |  The Most Wonderful Gift in the World French (World) |
 The Heart of Winter ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |  The Most Wonderful Gift in the World ITALIAN |  Great Friends by Nature PORTUGUESE (Brazil) |
 The Lost Museum ITALIAN |  The Lost Museum COMPLEX CHINESE |  The Big Game Book of Dinosaurs FRENCH (World) |
 Birds (Spot Them! series) ITALIAN |  Clouds (Spot Them! series) ITALIAN |  The Mouse Who Ate Books GERMAN |
 The Most Wonderful Gift in the World ENGLISH (World Except China, Taiwan & Hong Kong) |  Farewell, seeds! SIMPLIFIED CHINESE |  A Tree FRENCH (World excl. North America) |
 One Step at a Time PORTUGUESE (Brazil) |  The Luncheon FRENCH (America) |  Siblings FINNISH |
 Looking for You KOREAN |  I'm a Prince! ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |  The Super Power of Songs ENGLISH (World) |
 Satoshi's Little Treasures RUSSIAN |  Calling Mum SPANISH (America) PB |  The Luncheon ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |
 One More Little Toy ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |  A Box ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |  Leotolda ENGLISH (China, Taiwan & Hong Kong) |
 Théophile, The Book Lover KOREAN |  The Most Beautiful Gift in the World SLOVENE |  Pretty FRENCH (World excl. North America) |
 Born KOREAN |  A Tree Alina series SIMPLIFIED CHINESE |  A Box Alina series SIMPLIFIED CHINESE |
 Another Little Toy Alina series SIMPLIFIED CHINESE |  Bébert's Amazing Trip Around the World ESTONIAN |  The Page Above THAI |
 The Big Game Book of Adventurers FRENCH (World) |  The Super Hoopers (1st title) RUSSIAN |  Another Little Toy Alina series VIETNAMESE |
 A Box Alina series VIETNAMESE |  A Tree Alina series VIETNAMESE |  Pretty THAI |
 Bébert's Amazing Trip Around the World COMPLEX CHINESE |  The Luncheon FRENCH (World except America) |  Great Friends by Nature RUSSIAN |
 My Special Home ENGLISH (World) |  Adela and the Lost Socks JAPANESE |  The Legions of Rome Time Explorers series - vol. 1 GREEK |
 The Expeditions of the Vikings Time Explorers series - vol. 2 GREEK |  The Olympic Games of Greece Time Explorers series - vol. 3 GREEK |  The Gold of the Incas Time Explorers series - vol. 4 GREEK |
 The Big Game Book of Christmas FRENCH (World) |  At First Sight SWEDISH |  The Page Above SLOVENE |
 A Cat at School KOREAN |  Know on Wood DUTCH |  Ball Bug JAPANESE |
 My Body Feels FRENCH (FR, BE & CH) |  A Tree ENGLISH (Mainland China) |  The Big Game Book of Monsters FRENCH (World) |
 The Page Above PORTUGUESE (Brazil) |  Bébert's Amazing Trip Around the World KOREAN |  Emotions to Share KOREAN |
 Your Brain is Amazing ENGLISH (North America & Canada) |  Elena too PORTUGUESE (BR) |  Ball Bug KOREAN |
 The Superpower of Stories ITALIAN |  Your Brain is Amazing GALICIAN |  Your Brain is Amazing SPANISH (Spain) |
 Ball Bug GREEK |  Ball Bug EUSKERA |  Ball Bug PORTUGUESE (Brazil) |
 Blue Monster CATALAN |  A Tree COMPLEX CHINESE |  Sobre rodas PORTUGUESE (Portugal) |
 More to come... |
bottom of page